Showing posts with label Luke 2:7. Show all posts
Showing posts with label Luke 2:7. Show all posts

Monday, December 26, 2011

No Crib for a Bed

At our Christmas Eve candlelight service, we read Luke 2:7 and sang "Away in the Manger." Although I've been singing the song since I was a child, I still was not familiar with one translation of the scripture:

"And she bare her firstborn son, and wrapped him in `clothes, and laid him in a feed-trough..."(WYC from www.biblegateway.com)

I learned that the Greek word for manger, phatne, can mean either a stall for keeping animals or a feed trough for animals. (http://www.orlutheran.com/html/chrbirthfaq.html